miércoles, 30 de septiembre de 2015

Entrevista a la escritora y novelista Noelia Jiménez (Por Claudia Bürk)





Entrevista a la escritora y novelista Noelia Jiménez


La joven catalana Noelia Jiménez (Badalona, 1996) es una novelista con una profunda sensibilidad y talento. Su estilo literario es un derroche de empatía con el entorno y los demás. Desde muy pequeña le ha gustado escribir, y siempre ha tenido claro quererse dedicar a ello con más envergadura. En la siguiente entrevista nos cuenta su experiencia con su primera novela “La fuerza del amor (La esperanza en lo perdido)”, que pretende ser la primera entrega de una trilogía que la joven autora irá publicando en entregas sucesivas.  Noelia Jiménez demuestra con estilo y empeño, fraguarse una brillante carrera literaria. Por ahora, va por muy buen camino.


¿Cómo te iniciaste en el mundo de la novela? ¿Qué clase de cosas escribías anteriormente?

Recuerdo como si fuese ayer una pequeña libreta que mi madre guardaba en un cajón de la cocina, junto con otras muchas que contenían recetas culinarias. Aquella libreta contenía cientos de poesías que mi madre anotaba de aquí y allá. Poco a poco, ese amor que ella sentía hacia las cosas más simples de la vida se fue recalcando en mí. Empecé a escribir cuando apenas tendría unos siete años. Obviamente escribía "boberías" pero eso me hacía sentir especial, ya que era algo que me diferenciaba del resto de los niños de mi edad.
Cuando cumplí los doce años, recuerdo que descubrí una página llamada metroblog y ahí empecé a escribir historias, fan-fics en concreto, de los que entonces eran mis amores plátonicos: Los Jonas Brothers. Poco a poco comprendí que realmente estaba haciendo lo que me gustaba y empecé a escribir sobre cosas más profundas.
Hace dos años, poco después de cumplir los diecisiete y después de haber pasado una época muy dura en mi vida, empecé a escribir en Wattpad y de ahí surgió La fuerza del amor. Un gran escritor, al que recordaré siempre con gran cariño, me comentó que realmente valía la pena que ese libro llegase a un público más especializado en el tema y en ese momento decidí autopublicarlo con Amazon.

¿Has encontrado dificultades a la hora de publicar o promocionarte? 

He encontrado muchísimas dificultades. Al contrario de lo que piensa la gente, buscarte las castañas no es nada fácil. Soy estudiando y por tanto una gran parte de mi tiempo va dedicado a mis estudios. Hacer promoción de un libro que no es de un autor o autora conocido es una labor muy complicada. Primero debes aprender con quien debes relacionarte y con quien no, muchos han querido hundirme emocionalmente para que dejase de hacer algo que me encanta. Después tienes que sacar tiempo de donde sea para ir publicando información de tu libro en diversos grupos de escritores y lectores. En dichos grupos, la mayoría de tus publicaciones pasan desapercibidas porque hay otras muchas de gente reconocida por sus lectores en Facebook. He de decir que es un trabajo muy difícil y al que le has de dedicar mucho tiempo. También tengo que reconocer que sí lo haces por sacar adelante algo que de verdad te llena, sacas tiempo de donde sea.

¿Crees que las jóvenes promesas literarias, como tú, tenéis las puertas más cerradas que un autor de mayor edad?

Bajo mi experiencia he de decir que sí. Muchos escritores y lectores han tenido el valor, llamémosle así, de enviarme un mensaje privado con el siguiente argumento: ¿Yo? ¿Comprar un libro de una chica de 19 años? Ni de coña. Yo no me gasto ni un duro en el trabajo de una chica tan joven dado que sé que no va a valer la pena.
Estas cosas pueden desmotivarte cuando no es una persona si no que son varias a la semana las que se toman la “molestia” de hablarte para decirte algo así. De esto he aprendido que hay que hacer de tripas corazón y seguir luchando por aquello que realmente te gusta hacer.

Háblanos de tu obra:

“La fuerza del amor (La esperanza en lo perdido)” es parte de una trilogía. Podría decirse que está estructurada en las partes 0, 1 y 2. Esto mucha gente no lo entiende, así que para aquellos que siempre me preguntan voy a explicarlo: Mi primera idea era hacer solo un libro, ya que como he dicho lo escribía en Wattpad y no tenía intención de que llegase muy lejos, al terminarlo me di cuenta de que me gustaba dejarlo en un punto de suspense para tener una excusa y escribir un posterior. Cuando un escritor lo leyó, me dijo que había muchísimas cosas en la historia que quedaban “sueltas”, en ese momento decidí que haría un libro precedente que se titula “La fuerza del amor (El comienzo)”.
Ahora vayamos al grano con la pregunta. A simple vista el libro parece la típica historia de chico conoce a chica en la universidad, se enamoran y viven felices eternamente. Si eres de los muchos que piensa eso, estás en un tremendo error. La historia es un completo tira y afloja, el suspense está presente en cada página y se mantiene hasta su trágico final. Muchos de los lectores que me han concedido el placer de darme su opinión, me dan totalmente la razón. Os escribo la opinión más reciente, la de Max Piquer. Él fue quien me impulsó a llevar el libro más allá de una red social. La cataloga con 5 estrellas en Amazon y la define como “frescura”:
Me ha gustado mucho esta novela por varias razones. En primer lugar por su frescura, tiene una prosa ligera y un ritmo vibrante. Se lee bien y la trama resulta conseguida al igual que los personajes y la ambientación. La fuerza del amor no es una novelita romántico/ dulzona en absoluto, sino un vibrante trhiller que mantiene el suspense hasta la última palabra.
Una lectura amena de una jovencísima autora que, a poco que la suerte le acompañe, dará que hablar.
La recomiendo.
Mucha suerte Noelia Jiménez Sangüesa.

¿Qué papel desempeña el amor, la fantasía o la realidad en tu novela?

El amor juega el papel más importante en la historia. No solo es el amor entre una pareja de adolescentes, sino también el amor que le tiene una madre a su hija y lo que todos serían capaces de hacer por ella.
¿Fantasía y realidad? Quizás hay algún matiz de fantasía, pero puede ser imposible de encontrar. Mi entorno familiar, que me conoce a la perfección, me asegura que la protagonista es un reflejo de mí y de los problemas personales que he podido ir sufriendo durante mis diecinueve años. ¿Veo yo ese parecido? Para nada pero, si mi familia lo dice, quizás sea verdad, ¿no?

¿Mantienes un horario para escribir? ¿Cómo es tu proceso creativo?

Me es imposible tener un horario fijo para escribir ya que, como he comentado anteriormente, soy estudiante. Es posible que haya días que tenga dos horas libres para escribir y otros que quizás solo tenga cinco minutos por tanto es posible que no me dé ni tiempo de encender el ordenador.
Es cierto que siempre voy con una libreta encima. Me la llevo al colegio, a casa de mi novio cuando voy a pasar la tarde con él e incluso a las reuniones familiares. Escribir es algo que me apasiona y siempre que tengo un golpe de inspiración he de aprovecharlo al máximo, sea donde sea. 

¿Qué proyectos tienes en mente? ¿Cuáles son tus ambiciones literarias?

Proyectos en mente tengo demasiados, quizás más de los que puedo abarcar. Voy escribiendo aquello que en ese momento me apetece. Es decir, no solo escribo la segunda parte de mi trilogía si no que voy escribiendo otros libros que tengo medio empezados o casi terminados.
Como a todo el mundo que escribe como pasión, me gustaría llegar a ser reconocida y que todo aquello que expreso en mis letras llegase a un público más extenso. Me encanta hacer sentir a los lectores lo que yo guardo en mi interior y que se enamoren de mis personajes como yo lo hago.

¿Cómo aprendiste a escribir?

Supongo que nunca acabaré de aprender. Como he dicho esta afición me viene desde muy pequeña y no crea que pierda la ilusión para escribir nunca. ¿Aprender? Tengo toda una vida por delante para hacerlo.

¿Qué escritores consideras te hayan podido influir a la hora de desarrollar tu estilo?

No tengo un escritor definido. Me gustan novelas de muchos estilos distintos, aunque es cierto que las que contienen algún hecho paranormal me apasionan profundamente.
Digamos que con los años, aunque sea joven he leído mucho, cada autor que he conocido a través de sus escritos me ha ido formando como escritora. Es el trabajo de muchos escritores lo que yo plasmo sobre el papel.

¿Qué libros lees tú?

Como he dicho, tengo una sensibilidad especial por historias sobrenaturales como “Crónicas Vampíricas” de L. J. Smith, “Vampiratas” de Justin Somper y “Cazadores de sobras” de Cassandra Clare. A pesar de lo que mucha gente piense, no es lo único que leo. He de decir que con tan solo diez años me leí el libro de “Don Quijote de la Mancha” por el simple hecho de que mi abuelo me dijo que no sería capaz y me acabé enamorando de las locuras de Alonso Quijano. Ese podría ser un ejemplo de muchos otros libros que he ido leyendo durante mi corta pero plena vida. 

¿Cómo es tu día a día?

Mí día a día se resume en: levantarme, hacer las tareas escolares que tenga para ese día y adelantar las de los días siguientes, escribir si me da tiempo, comer e irme al colegio hasta las diez de la noche. Cuando llego, obviamente estoy más muerta que viva. Aun así, ceno y me pongo un rato a escribir. Como todo ser humano, tengo un límite y llega un punto en el que no puedo más, me acuesto y me duermo en menos de cinco minutos.
Al día siguiente todo vuelve a ser igual o al menos lo será hasta dentro de una semana. Empezaré las prácticas y toda mi mañana se verá resumida a eso.

¿Por qué razón escribes?

Soy una persona que interioriza todo lo que siente. Cuando empecé a escribir me di cuenta que, inconscientemente, mis letras reflejaban todo lo que yo había pasado en años anteriores o lo que estaba sufriendo en ese momento. Poco a poco me di cuenta de que escribir me ayudaba a abrirme a mí misma y empecé a mostrar un poco de mí a los demás. Además, como he debido de nombrar en varias ocasiones durante la entrevista, es algo que me llena desde pequeña y dudo que pudiese estar ni un solo día sin que mi cabeza crease historias que luego he de plasmar sobre el papel.

¿Qué consejos le darías a otros/as jóvenes literatos para desempeñar su trabajo y su sueño de publicar?

Nos os rindáis. Es un mundo muy difícil pero acaba dando buenos frutos. Si escribes porque realmente te gusta, las pequeñas cosas se te harán enormes y el significado de aquello que te parecía insignificante cobrará un valor incalculable.
Si luchas por lo que realmente te apasiona, nada de lo que hagas te supondrá un esfuerzo mayor comparado con algo que hagas habitualmente. Pelea con uñas y dientes por eso que tanto has soñado y conseguirás cosas que jamás habrías imaginado.

Por último, cuéntanos algunas cosas más de ti; rituales, manías peculiaridades, lo que nos hayamos dejado…

Se podría decir que mi mayor manía la tengo cuando me acuesto a dormir. Por muy cansada que esté y mucho sueño que tenga, he de dormirme mientras creo una historia en mi mente. A veces puedo tirarme horas soñando despierta, esas veces al día siguiente acostumbro a plasmar las ideas sobre el papel para futuros proyectos, o puedo estar dos minutos y caer muerta.
Recuerdo que cuando era más pequeña y escribía poemas, me desperté una vez y serían las cuatro de la mañana. Tenía un poema en mente. ¿Cómo había aparecido allí? Nunca podré explicármelo pero siempre recordaré que tuve que levantarme y anotarlo en un papel. Me dio tantísima pereza que estuve muchos años durmiendo con una libreta y un bolígrafo bajo la almohada. 

Por Claudia Bürk a Noelia Jiménez 





ENLACE DE COMPRA DE LA NOVELA

Contacto y blog de la autora:







martes, 15 de septiembre de 2015

Donación de los beneficios de mi libro al Santuario Gaia




La pasada semana hice el ingreso de los beneficios de la venta de mis libros "A través de las mirillas" al Santuario Gaia.

Los beneficios son 169,72€ como ya he ido diciendo y justificando. El coste de transferencia 3'75€. Asi que en Gaia han recibido 165,97€.

Lo que aparece tachado son mis datos personales que no deseo poner aquí a la vista, como es natural. 

Las próximas ventas; se ingresarán los beneficios en octubre. Siempre una vez al mes.

Esto ha sido posible gracias a todas las personas concienciadas y generosas que se han hecho con el libro. GRACIAS. Un gracias mayúscula.


Todos los detalles, ventas, sumas exactas de ventas, visibles en el muro del grupo "Detrás de las mirillas" en Facebook.

Claudia Bürk

¿Qué significa escribir?


¿Qué significa escribir?
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Hay que prender la historia del otro con el fuego de la empatía más absoluta.Desde la perplejidad que siente un condenado a muerte, hasta el hombre primitivo en la soledad de su caverna al vislumbrar la primera llama de fuego.
La amplitud de miras, el comprender cada detalle -insignificante de no narrarse con pasión- dicta los sentimientos y establece la medida del amor sin juicio por los sucesos.
Escribir es recoger en la sangre los defectos, las virtudes, locuras y banalidades de los demás, presentes a lo largo de la vida del tiempo.
Escribir es ver belleza en los detalles más inadvertidos; llevarlos al papel y hacer de una llama un inmenso fuego.
Todo, aunque sea grotesco logra emocionar si se halla escrito por quién advierte el alma de lo ocurrido.
Hay que ahondar bajo todas las superficies, abandonar el hogar de los juicios, de los patrones y de lo asimilado; romper la escarcha que limita lo cotidiano.
El juicio hace que el cerebro sea de piedra y se deshumanice.
Los prejuicios, grandes enemigos son de todo escritor.
Cada vida es una oportunidad de vivir en el otro. Un nuevo mundo bajo una psique universal.
Desde la prostituta, al asesino en serie; desde la santa al inquisidor. Todas las vidas pueden ser vividas desde lo novelado, al poseer la extraordinaria capacidad de ver al otro desde el vaso vacío.
(c.bürk)

sábado, 5 de septiembre de 2015

Reflexiones varias del mes de agosto de 2015 (Por c.bürk)


Tener la capacidad de "ver" e intuir sin parar; las manipulaciones, miserias y bajezas de los otros, pero también sus grandezas y glorias, a menudo es tan bendición como desgracia.La intuición la poseemos TODOS.No se trata de algo preternatural sino de una capacidad ancestral que estamos perdiendo por no prestar atención a nuestra voz interna.
Un buen ejercicio para desarrollarla es ir a un lugar solitario y cómodo, con un objeto que usaremos de "talisman".Nos sentaremos cómodamente, concentrándonos en el objeto de tal manera que nos fundiremos con él mentalmente.Veremos en él la totalidad y creación de la realidad y el universo.En plena concentración, se nos darán las respuestas.
Haced caso a vuestras "advertencias", pues el inconsciente es más sabio que nuestra razón.Usad vuestra intuición en todo momento. (c.bürk)

*********************************************

 Intuition hat mir einige male das Leben gerettet. Intuition ist schneller und zuverlässiger als jede Begründung.Ahnung.Inspiration.Innere Stimme.Voraussicht.Alles das, gehört zu den wichtigsten Werkzeugen die der Mensch von Natur zum Überleben mitbekommen hat.Es geht zurück in die Zeit, bevor der Mensch die Sprache kannte. Wir machen einen großen Fehler, wenn wir nicht auf unser innerliches Gefühl hören. (c.bürk)

*************************************************

Tú y yo.El día y la noche.El mar y la lluvia.El sol y la luna.El oso y la hormiga.TODO somos UNO.
Todo fenómeno terrestre es una metàfora a interpretar.
La vida de todo ser existente es un camino a sí mismo.Existimos siempre, desde otra parte; desde la que nos proyectamos hacía infinitas existencias, formas y cuerpos, con el fin de recoger incontables y distinas formas experimentadas de existencia.De vuelta al GRAN TODO. De ésa forma, a través de la experiencia, crearemos otras realidades.Infinitamente.He ahí el gran sentido existencial.
Como cuerpo, cada hombre y ser es uno; como alma jamás. Todos vivimos cegados por ilusiomes, ideas preconcebidas. Vivimos seducidos por ideales. Pero en el fondo, todos anhelamos salirnos de nosotros mismos y de nuestros límites. Por ello, es un craso error pensar, sentir y obrar como indivíduo. Hay que "trabajar" para el conjunto.En pos de la prosperidad terrestre, si cabe, universal. Nuestra única lucha y único enemigo es y es en contra de nuestro ego. La mejor forma de ser otros desde nuestra singularidad actual es la EMPATÍA.
Las diferencias, problemas y trabas son bendiciones, polos que engrandan entre sí la tensión necesaria para la vida. Cada error será un acierto. Cada caída un vuelo.
Todo cuanto existe, existe para ser interpretado por las conciencias. Cada una singular; seamos hombre o animal.
La contemplación de la naturaleza siempre me acoje, me mece, me recuerda la natural obstinación de ser uno mismo; vivir erguiendo el propio sentido...Y devuelve la paz hasta el punto de querer mimetizarme con ella.
Si queremos conocer de verdad, el sentido tras todas las filosofías, planteamientos existenciales y religiones, debemos sumergirnos en la naturaleza. Lo que es arriba es abajo.
Todo libro que leemos hace oscilar nuestros prejuicios. Todo ser ajeno nos muestra desde cuántos ángulos diferentes cabe ver el mundo, la realidad. Pero a ratos, conviene arrojarlo todo por la borda y aislarse en los bosques, en la naturaleza más densa. Observar a las plantas, las hormigas, los vientos y la lluvia. Y entonces es bien posible poder encontrarse con ese punto médio entre la sabiduría, la grandeza de sentirse existente, la humildad de saberse pequeño y la prudencia sana.
(Claudia Bürk)

***********************************************************

 A lo largo de la vida dedicamos gran parte del tiempo a tomar decisiones.Vivir, en ello consiste.
Nunca temas tomar esa decisión que consideres mejor para ti, independientemente de agradar a otros ni hacer lo que los demás esperen de ti.Si puedo dar un consejo es ese.
Confía en tus intuiciones/sensaciones.El verdadero idioma del mundo y de todos los universos es sólo ese. Jamás te equivocarás.Aún cuando luego algo (de momento) no salga como esperabas, verás a largo plazo que todas las decisiones eran correctas y te llevaron hacía algo.El éxito consiste en una secuencia de errores.
Todas las decisiones a lo largo de mi vida las he tomado con seguridad.Muchas veces, teniendo todo en contra.
La sensación intuitiva es la brújula más valiosa. TODOS la poseemos. Absolutamente todos. ¿Por qué temes usarla? Vuelve a tu corazón. Vuelve a tu interior.Aprende de nuevo a confiar en esa cuerda invisible que te llevó a éste mundo y te une con todo(s) lo(s) demás: cuando dudes, cierra los ojos y busca la sensación que tienes ante un "si" o un "no". Tendrás una respuesta segura. Repito: no vas a equivocarte. Y vuelvo a repetir: si algo sale mal de momento, más tarde comprenderás el motivo. En la vida, todo tiene un espléndido sentido. Confía. Siéntete acogid@, como si en el centro de una gran mano bondadosa estuvieras. El dolor y la muerte son caminos, maestros que conducen, no destruyen. 

(c.bürk)

************************************************************************
 En el mundo somos una gran diversidad.Nos han entrenado desde niños a clasificarlo, dividirlo, separarlo y calificarlo todo.
Básicamente, somos seres biológicos (animales humanos y animales) iguales: en nuestros pechos late un corazón.Tenemos sangre.Nos reproducimos.Sentimos dolor y placer de un modo igual, al igual que el miedo y la alegría.
Si miramos más de cerca, o mucho más de lejos, veremos que todos deseamos vivir en paz, siendo felices. Mirando de otra manera, desaprendiendo clichés, roles, clasicismos y prejuicios, veremos en la gran diversidad individuos que sueñan ser ellos mismos, en armonía, paz y libertad con sus hermanos biológicos, encarnados. (Cuándo no es así, el miedo, los traumas, el odio o la venganza estarán impidiendo un deseo ancestral...)
Veremos individuos -almas todas encarnadas- que desean y sueñan con una diversidad RECONCILIADA.
Y para ese deseo y sueño de todos los seres vivientes, vivo yo mi vida cada día: para ver un segundo más cerca esa hermosa reconciliación.
Porque creo firmemente que un día será realidad. Por ello; trabajar cada día en pos de la paz mundial es empezar por reconciliarse consigo mismo, luego con cada gesto, cada sonrisa, cada acto feo que neutralizas con otro positivo, será un paso para la paz. Paz, amor, aire, tierra, alimento y oxígeno para todos los seres que poblamos éste hermoso planeta. Volvamos la mirada al corazón. 

(c.bürk)
 ************************************************************************************


Es curioso que los más moralistas, los más rectos de moral, los cristianos y religiosos "profundos" son los que -dado el caso- menos en práctica ponen lo que predican y a otros exigen.Son esos que te hacen sentir como un gusano y poca cosa, pues siempre te ven menos y mal.Son los que, a las malas, son peor que el propio demonio al que temen: vengativos, despiadados y sin un ápice de caridad. Cuánto más les escuchas predicar, más les ves asomarse el rabo y el tridente. Llegado el caso, cometen los actos más bárbaros contra esos que son "indignos pecadores" o a sus ojos y perenne juicio, hombres pecadores y desviados. Para inri los tengo en mi propia familia y entorno. Y digo que estoy HASTA LOS COJONES de los cínicos. A un hombre grande se le reconoce por la ausencia de juicio.Por su talante sencillo y sus maneras humildes.Quién es grande no predica, obra.No juzga, ama. No condena ni pone zancadillas, ni ejerce venganza; perdona,acoje, abraza. 
(c.bürk)

****************************************************************************************
 Mis ojos nunca han visto hombres, mujeres, niños, morenos, rubios, extranjeros, nacionales, cultos, feos, guapos, gais, heteros, religiosos, ateos, etc.etc.Tampoco he visto gatos, perros, hormigas, caracoles, conejos, arañas, caballos ni he visto arbustos, ni abedules,ni hiedras ni hierbas.Ni he visto flores ni raices.Lo único que veo son almas.Almas individuales desempeñando papeles en un mundo sensorial.Veo almas en todos y en ausencia de prejuicio sobre sus formas y condiciones sigo viendo almas a cada vistazo.Y mi alma no conoce otra mirada más que esa.Y ésa misma manera de ver, me hace ser como soy y condiciona mi comportamiento con todos. Somos almas formando una sola alma.Un día todos volveremos a nuestra anterior forma de ver las cosas...
(c.bürk)

***********************************************************
 Cuando leo una novela y llego a su final, me cuesta cerrarla para no tenerme que enfrentar a la despedida de los personajes.Para mayor mortificación, tengo la solemne sensación de que -en los libros como en la vida real- nos hallamos en un carrusel de despedidas. No puedo evitar que los "adioses" se me queden asiduamente atravesados en la garganta como cáscaras de pipas. Y peor todavía: no tener ni la oportunidad de despedirte. Porque no hay peor despedida que oír el propio eco de tu voz como única respuesta. (c.bürk)

***********************************************************************
 Los enemigos no existen.
Son siempre colaboradores.Es bueno saber pactar.Ver e intuir un aprendizaje en todas las actitudes ajenas.Importa la actitud dialogante, no dominante.No importa tener la razón, sino ser feliz.Hay personas que marcan la diferencia; que construyen, dan la cara por sus valores, tienden puentes donde otros pusieron dinamita. El diálogo y el entendimiento deberían ser la primera norma en el mundo. Hay que valorar siempre el esfuerzo de los demás.Se ahorrarían muchas guerras y conflictos en el mundo, si dejáramos de lado nuestro ego y orgullo para escuchar sin juicio; dialogando y pactando.Valorar el esfuerzo de un contrincante, construye mundo, mientras mostrar actitudes desafiantes puede echar por tierra cualquier proyecto. En toda actitud: construir no destruir...
(c.bürk)

**********************************************

 Resulta que "esa cosa extraña" que me ocurre de toda la vida y que me hace sentir las cosas y el mundo de forma singular, no es una rareza.Ahora le han puesto nombre: sinestesia. Soy rotundamente sinestésica.Las letras o palabras tienen para mí colores determinados, incluso los olores o los recuerdos tienen formas geométricas. Éste es también mi secreto de controlar las matemáticas o los idiomas.Memorizo todo con esos patrones. Sólo tengo que recordar los colores de un sonido o la forma de un número. También me sirve a la hora de inventar relatos, crear un poema o escribir una novela. Gracias, señores y señoras intelectuales del mundo, por dar definiciones a lo que largo tiempo no las tenía!! Ahora ya puedo hablar de ésto, sin parecer rara o loca: la sinestesia tiene factores genéticos (así pude leer hoy) una de cada 2000 personas es sinestésica. Gracias, gracias Dios mío, por poder estar en el molde de la normalidad 
(c.bürk)



 

De gozos, alegrías y soledades.


La vida es una fiesta.Ignorar, no obstante, sus miserias pudiera antojarse como cinismo.La alegría es un estado de ánimo que parte de un aprendizaje previo.La felicidad es un ejercicio y no una suerte.A la mente me vienen los músicos a bordo del Titanic, al momento de hundirse...En las situaciones más miserables es posible celebrar la vida, cuando se tiene el absoluto convencimiento de que "todo está bien como venga y sea", cuando sabemos que "nos hallamos en la gran mano del creador" ninguna desgracia, ni la cercana muerte, consiguen robarnos la templanza y la alegría de sabernos existentes. Celebrar la vida como si de una fiesta se tratara, es el mejor antídoto contra lo terrible y las así asimiladas "desgracias".
************************************************+

 La soledad engendra gozo, alegría verdadera, no dependiente de estados ni objetos externos.Alcanzamos la convicción, que las grandes experiencias de alegría y felicidad extremas son totalmente independientes de religiones, sucesos, imposiciones, materialismos y prejuicios.Tan sólo dependen de nuestra voluntad y disposición de querernos saber felices.
No es un repentino despertar a lo esencial ni a la luz lo que da tal felicidad, sino un sereno reconocimiento del conjunto existencial, con sus grandezas y terribles miserias, lo que da la alegre paz.
Se trata de la consciencia de unicidad.Es un no esperar.Un no ansiar.Un "liberarse" de todos los deseos.Empero, sabiendo que toda existencia es un continuo suceder entre milagros.Se trata de una santificación de lo común y cotidiano.
(c.bürk)

Mein Lieblingsort



Als ich sechs Jahre alt war, hatte ich im Dorf meiner Mutter, weit weg von den Anderen, einen Lieblingsplatz. Es war ein ein großer Fels.Als ich auf ihm saß, kam ich mir vor wie zwischen Himmel und Erde. Nun war der Blick frei un die Felder hinein, auf denen das sattgelbe Gras sich wogte. Der Wind modellierte die Oberfläche, Farbwellen liefen drüberhin. Dies war mein Gipfel- Erlebniß, einer von vielen in meiner Kindheit.
Wenn der Sturm aufkam, wollte ich fliegen wie die Vögel und mich durchfuhr eine innere Wärme. Ich fühlte mich im Zentrum der Existens und der Welt.
Niemand, so war ich mir sicher, sah so wie ich, ja konnte überhaupt so sehen, so unter sich ausgebreitet, weit und bis zum Horizont.
Dort, in der totalen Stille überkam mich ein Zustand vollständigen imneren Friedens; die Zeit schien in einem Strahle der Ewigkeit still zu stehen. Ich glaubte, keine Zukunft und keine Vergangenheit mehr zu haben.Nur dieser ausgewählte Moment, in dem ich in das Bild der pastellfarbenen Täler dort unten versunken dasaß, existierte.
Alle Konturen verschwimmen, sogar der orangenrote Sonnenball hat weiche Ränder und wirkt zerfließend.
Mir war, als schwänden die harten und festen Grenzen meiner Person, als verlören sich die Unterschiede der Dinge. In diesem Augenblick des Glücks schmolzen Steine, Berge, Bäume und alles zusammen zu einer ganzen Welt ausfüllenden Harmonie zusammen.
Heute war ich wieder dort, vereinigt, wie vor vielen Jahren. Alles vergrößert sich ständig.Die Explorationen ins Reich der Seligkeiten. 


(c.bürk 2-September 2015)

El gran espejo



La Realidad, el Total -algunos lo llaman "Dios" o "Nirvana"- es comparable con un espejo: de un modo constante, refleja todo aquello que se acerca y aleja.
Cuando miramos a un espejo, vemos los objetos e imágenes reflejadas que están frente a él, pero no somos conscientes de la naturaleza del espejo. Sólo percibimos los continuos reflejos de nuestros propios actos (acción-consecuencia) e ignoramos esa capacidad de reflejar del gran espejo como función primordial y perfecta.
El espejo no se altera, ni se impregna ni cambia su naturaleza por estar reflejando las cosas y estados perennemente.
Permanece en puridad, desde un punto de vista de lo absoluto.

No hay separación entre la condición relativa y su verdadera naturaleza; el espejo y sus reflejos son, de hecho, una totalidad indivisible.
Relativo a nuestra corporalidad, es como si hubiéramos abandonado el espejo (en realidad somos una unicidad de Él...) y ahora estuviéramos conscientes tan sólo de sus reflejos.
Sin ser conscientes, nuestra naturaleza de claridad y limpidez, siguen siendo uno con el espejo, pero al advertir tan sólo reflejos, éstos nos condicionan a apegos, aversiones, juicios y egoismos.
Los reflejos nos condicionan, es cierto. Empero, tan sólo hasta que tomemos conciencia de esas distracciones relativas y dejemos de atribuir a las cosas una importancia excesiva.
(c.bürk)

La compasión


La compasión es la base de todos nuestros senderos.
A veces, no obstante, puede convertirse en algo "construido" y no fluido. Cuando no entendemos su verdadero principio y usamos la compasión como compensa a estados personales internos no resueltos.
Una compasión sin artificios, genuina, tan sólo puede surgir cuando hayamos descubierto nuestra verdadera condición. Observando nuestros límites, condiciones, fallos, conflictos. Entonces podremos llegar a ser verdaderamente conscientes del sufrimiento de otros.
En ese punto, nuestra propia experiencia se convertirá en una base modélica que nos permitirá entender, empatizar y ayudar de manera plena y correcta a los que nis rodean, bien sean hombres o animales.
La única fuente de toda clase de beneficios para los demás es ser conscientes de nuestra propia condición de existencia.
Cuándo sabremos cómo ayudarnos y tratarnos a nosotros mismos, cómo "trabajar" con nuestra situación, estaremos en disposición de ayudar plenamente a los otros. Es ahí cuándo nuestro sentimiento de compasión surgirá abundantemente, imparablemente, como un manantial cristalino y sin necesidad de someternos a doctrinas ni reglas religiosas de ninguna condición. De modo que la propia existencia será sabedora en su total consciencia y que no existe vida ni existencia sin dar ni darse.
Que el verdadero motivo de existir es propulsar a los otros.
Descubierto ésto, no hay vuelta atrás. El ego, por sí sólo retrocederá y dará paso al verdadero ser en trabajo continuo con todos los demás. Ésa es la verdadera, perenne y luminosa felicidad.
(c.bürk)