Entrevista a Claudia Bürk por su libro “A través de las mirillas” por Juan Lankamp
¿Qué es tu libro “A través de las mirillas”
exactamente, se trata de un libro de relatos?
En
efecto, es un compendio de relatos, algunos bastante crudos o chocantes. Es un
intento de mirar al alma de las gentes y los sucesos. Unos pocos de esos
relatos tienen también un matiz personal. Pero tan sólo unos pocos, pues
prefiero –aunque escrito en primera persona- ser esos otros que a menudo todos
juzgamos, porque sus vidas nos perturban y sus vivencias nos escandalizan. Es
un libro en contra de los prejuicios. Una invitación a dejar de juzgar. Es un
intento de arrancar máscaras. Porque en el fondo todos nosotros, “buenos y
malos” anhelamos lo mismo, tenemos miedos comunes y nos sentimos solos en la
sociedad del espejo y dónde a todo el que es diferente se le señala con el
dedo.
Algunos
relatos me han costado lo mío, como por ejemplo “La sonrisa del payaso”;
ponerme en el lugar de ésa mujer, cuando una es antónimo de todo eso, no fue
fácil. Hay que ser actor al escribir.
Según has publicado, hay una segunda
intención en ese libro. ¡Cuéntanos!
Así es.
Este libro lo he querido auto publicar para así administrar los beneficios.
Pero no con la intención de recaudarlos para mí, sino con la meta de que el
100% de esos beneficios pueda emplearlos para causas sociales. Me he propuesto
que a cada quince libros vendidos, se emprenderá una acción social, siendo la
primera comprar víveres para esas personas que duermen en las calles, en
especial a los que están durmiendo cada noche alrededor de la estación de Sants
en Barcelona, dónde hemos estado especialmente activos ya anteriormente con las
personas que han colaborado y se apuntaron en un grupo que tengo en Facebook
para tal actividad. Asimismo donaré el dinero de los próximos quince libros a
Cáritas, institución de la que me fío al 100% pues ya había colaborado. Los
otros quince los empelaré para dar los beneficios a la protectora de animales
más cercana a mi residencia. Y así sucesivamente se emprenderán acciones, las
cuales se detallarán en la siguiente página de Facebook, dónde todo el mundo
verá los recibos de los hechos y
entregas, así como las acciones en fotos y demás detalles:
Pero el libro en sí, ¿habla de temas
solidarios como los derechos humanos y
sociales?
No, no
trata el tema en sí. Aunque hay algunos de los relatos que sí lo hacen, como lo
son “El viejo decrépito”, en el cual desde la escritura en primera persona
trato de denunciar cómo se siente un anciano ignorado por la sociedad actual. O
por nombrar otro ejemplo en “La Latas (Cuento de Navidad) trato de concienciar
con un cuento muy emotivo (algunos han llorado al leerlo) lo que sufren las
personas abandonadas a su suerte en las calles. En “El viaje sin retorno” –todo
escrito en primera persona con el fin de acercarme más- habla una joven que se
somete a un aborto y el lector sentirá su culpa, vergüenza y razones.
Naturalmente hay también algunos relatos que pretenden hacer reír, en los que
empleo la ironía y la guasa como núcleo. El humor negro lo empleo en una orgía
de excesos contra cantidades industriales de penas que vivimos y vemos cada
día. Luego, hay escritos más hondos. Digamos que la temática es variada. Muy
literatura, literatura se entiende. Con estilos diferentes.
No
quise escribir un libro con el único fin de concienciar, sino para entretener,
que al fin y al cabo es muy importante. Aristóteles ya lo decía: “El arte imita
a la vida”. Y el libro es una imitación de algunas vidas.
Entonces por lo que hemos podido saber
ese dinero que recaudes del libro lo destinaras a los pobres y por una buena
causa y también a otras necesidades urgentes, ¡eso está muy bien! ¿Y es eso
entonces todo lo que pretendes al publicar este libro?
Verás, nuestra sociedad ha convertido el dinero en una
droga. Y este hecho nos está llevando al caos. Tanto tienes, tanto vales. Sin
embargo, yo quiero vivir para otras cosas que no sean la vanidad o el
reconocimiento personal. Esas dos cosas son una satisfacción breve y
superficial que no está, así lo creo, entre mis principales debilidades. Yo
escribo por una cosa bien distinta. Me he empeñado en sacarle provecho de ésta
manera, cosa que ya hice con mi primer libro de relatos “Desde el penúltimo
rincón de mi espejo”, otro libro que empleé para comprar con las ganancias
víveres para los “sin techo”. Aun sigue a la venta. Son auto publicaciones,
pues es la manera de hacerlo. Empero, con “Las nueve ventanas de Jeanne
Bardèot” no fue posible, al dejar de ser mi libro y convertirse en propiedad de
la editorial. Esto ocurrirá de igual manera con “Maldita Matilda” (de momento
se publicará en Septiembre de este año en el Reino Unido). No puedo controlar
esas obras. Por ahora nunca cobré un solo céntimo de eso. Lo dejo dicho aquí.
Si “El de arriba” como yo digo, me permite escribir, me da
además un trabajo humilde con el que me gano el pan y no paso hambre (pues no
necesito lujos ni extras en mi vida) entonces ya tengo más de lo que quisiera
para mí. Y es entonces cuando pienso que esa facultad que es la escritura la
debo emplear para los demás. Sencillamente darlo. Cuando alguien me lee,
entonces ya es un regalo lo suficientemente grande para mí (pues me dan su
tiempo y dedicación) que toda respuesta que yo de, no estará a la altura de ese
regalo. Mi felicidad crece con la emoción de la comunicación con muchísimas
personas a las que conozco, con las que comparto tristezas, preocupaciones,
alegrías y humor. Personas que segura estoy, han pensado las mismas cosas que
yo, pero por falta de oportunidad o tiempo no han podido reflejarlas en papel o
plasmarlas en historias. Para todos ellos escribo. Para que se sientan
reflejados en mis textos. No son, por tanto mis textos, son de ellos.
¿Crees que llegarás a cambiar algunas de las
cosas que ahora están tan mal con esa venta de tu libro?
La
verdadera solidaridad consiste en dar lo que a uno también le haría falta, no
en dar lo que nos sobra. Quizás por eso mismo, en estos tiempos de crisis dónde
muchos no tienen para sí, son precisamente esos los que más están dando y por
ello mismo hay más solidaridad que nunca. Es ahora cuando los que más apretados
andan de dinero, más aportaciones hacen. Esa generosidad está permitiendo a
muchas personas y familias que no tienen más opción que pedir, salir adelante.
La extraordinaria labor de muchos está devolviendo la esperanza a aquellos que
lo han perdido todo. Así también ocurre con este libro, no deseo verlo como
algo mío, sino el libro es de todos, lo han hecho y escrito todos aquellos que
lo adquieran, porque serán ellos los que hagan posible esa ayuda, no yo. Son
los otros que pondrán de manifiesto la grandeza de la acción de una sociedad
que no se resigna y no se aletarga ante el sufrimiento de los otros, que mañana
podemos ser todos. Saben que somos una sociedad responsable y si el sistema y
los de arriba no ayudan, nosotros daremos respuestas.
Si
sales a la calle, o te acercas a Sants Estación de Barcelona por las noches,
verás como forman parte del paisaje nocturno muchas siluetas acurrucadas en el
suelo o en cajeros automáticos. Ahora los que estaban por Sants, se irán, pues
acaban de cerrarles los lavabos. Ahora RENFE los puso de pago. Y se huele la
intención.
Puedes
ver personas cerca de los contenedores de los supermercados o en locales a la
hora del cierre. Son personas como tú y como yo, pero con menos suerte. Ahí
están, armados con sus carritos, buscando en la basura algo que llevarse a la
boca. Muchos esconden sus caras por la vergüenza que sienten, pues tienen que
vivir con lo que otros tiran a la basura. Pero la vergüenza la deberían sentir
aquellos que han permitido que esta lamentable situación esté siendo realidad
en estos momentos. Vergüenza, aquellos establecimientos como MERCADONA que
ahora sellan los contenedores para que ningún individuo que esté pasando hambre
acceda a esa comida, muchas veces aun en buen estado. Miles de personas podrían
comer con los alimentos que una sola cadena de hipermercados tira en un día.
Frente
a todo esto, yo no puedo vivir como si no viera toda esa miseria. Nuestro país
en breve tendrá 18 millones de pobres, según un informe de Intermón Oxfam. Ante
estas lamentables cifras es hora máxima de reaccionar. Hoy para millones,
simplemente no pasar hambre es un lujo. Y me muero de tristeza al mirar el
mundo cómo está.
Yo no
sé si con este libro o los que vengan cambiaré muchas cosas, pero una vez leí
que haciendo lo posible se consigue hacer lo imposible y tengo la frase grabada
en fuego en el corazón.
Claudia, según tu
intuición, ¿cuántos libros crees que venderás?
No tengo la más remota idea. La gente no tiene dinero para
libros. Por ello empleo la frase “Un libro que llega para metamorfosearse en
alimento para aquellos que no tienen dinero para libros” en el tráiler del
libro. Quizás alguien se dé cuenta que voy en serio con ésta pretensión. Que lo
que voy a hacer va en serio y no por hacerme publicidad o vender libritos para
mí. Que por cierto, tengo un grupo en Facebook en el que ya ocurrió que cuando
iba a repartir víveres por Sants y pedí que me acompañaran se me tildó de
oportunista y quererme enriquecer por hacer acciones sociales y usarlas como
marketing. Pero sucede que no soy alguien famoso y con prestigio, ¡gracias a
Dios! Y entonces es absurda esa acusación. El reconocimiento como literata no
me interesa un pimiento. De verdad lo digo. No quiero chupar luz de escenario.
Es todo lo contrario: prefiero ser poco vista. Así que los libros que se
vendan, ¡bienvenidas sean esas ganancias porque tal como me llegan irán en un
100% ni más ni menos a las ayudas!
Además de buena
persona y solidaria; si logras vender muchos libros, ¿crees que podrías abrir
una asociación para los pobres y la gente con necesidades y exclusión social?
Bueno, “bueno” no hay nadie, Juan. Todos somos duales. Yo
tengo mis defectos, amigo mío. Pero no creo que llegue a tanto, la verdad.
Mientras pueda escribir y tenga inspiración, la cosa la haré de ésta manera con
los libros. Es literalmente matar dos pájaros de un tiro, valga la extraña
redundancia… Pues escribir es mi pasión, es mi vida, me llena y a su vez me
ocurre con ver felices a los que lo estén pasando mal y peor que yo. Así que
con ésta acción de donar los beneficios de mis libros, me doy con un canto. Si
con el tiempo llega más, más haré, no lo dudaré ni un momento. Sabes, hay dos
maneras de estar en el mundo. Ninguna es mala, solo que yo escogí hace tiempo.
La primera, es vivir para ti: descubrirte, mimarte, quererte. Y la segunda es
vivir para los otros: es la que más alegría da. Yo ya he vivido lo suficiente
para mí misma, ya basta. Ese tiempo ya pasó. Ahora quiero no perder más tiempo
con eso.
¿Qué opinión tienen
los lectores sobre tu libro?
Pues si te digo la verdad,
acaba de salir el libro y envié hoy mismo los primeros a los primeros
que lo han comprado, con lo cual ningún lector lo ha leído. Tan sólo una
persona y se trata de mi querido mentor, que fue mi profesor en otros tiempos.
Su idioma es el alemán como el mío, pero por suerte entiende, lee y escribe
tres idiomas más y comprende las ironías castellanas y los significados. El me
mandó el siguiente comentario en privado. Lo leyó hará cosa de un mes, cuando
lo tenía aun sin editar:
“No pretender de la
vida más que presenciarla. Sólo algunas veces ciertos espíritus inspirados
logran conmover el corazón de los hombres,
ilustrar sus conciencias inquietas y concebir momentos de memorable gozo
humorístico, estético, sentimental y desvergonzado. Una alta ciencia, más allá
de lo perceptible es plasmar en palabras las cosas casi innombrables.”
Por último,
¿quisieras añadir algo más?
Naturalmente darte las gracias por entrevistarme. Eres un
encanto de persona. Inteligentísimo y especial como pocos y llegarás muy lejos,
porque tu corazón es inmenso.
Decir que para mi pesar veo que el mundo está lleno de
miedo, tristeza y negatividad. Y creo que necesitamos reorientarnos hacía la
alegría, el humor y la esperanza. Estoy segura que estos tiempos sirven de
oportunidad para ser mejores y entre todos lograremos ese mundo mejor que
soñamos tener.
Por Juan Lankamp
"A través de las mirillas" Libro de relatos.
152 páginas.
Rústico con solapas.
Ediciones Ende
ISBN 978-84-942092-7-7
Depósito Legal: C 245-2014
Precio: 14.95€
Para hacerse con el libro escribir a cburk007@hotmail.com, indicar vuestra dirección postal. Se os facilitará el número de cuenta para hacer el ingreso y tan pronto lo efectuéis, el libro os llegará a casa junto a la dedicatoria personalizada y un precioso separador de libros de regalo.
Comentarios
Publicar un comentario